Bienvenido a su Hogar Medico

¡Hillsboro Pediatric Clinic (HPC) ha cuidado de bebés, niños y adolescentes por más de 30 años! En el 2012 HPC fue la primera clínica pediátrica en ser reconocida en Oregon como un Hogar Medico Primario Centrado en Pacientes (“Hogar Medico”). Nuestra misión es proporcionar atención médica de alta calidad, consistente, oportuna, compasiva e innovadora a los niños y adolescentes de nuestra comunidad. Nuestra oficina aprecia la diversidad de seres humanos y no discrimina basado en raza, edad, religión, habilidad, estado de residencia, estado civil, orientación sexual, sexo o identidad de género.

Noticias de HPC

¡Feliz Jubilación, Dra. Gutiérrez!

Después de 21 años en Hillsboro Pediatric Clinic, la Dra. Gutiérrez, uno de nuestros proveedores con más trayectoria, se jubilará a finales de este año. Mientras está lista para embarcarse en este próximo capítulo en su vida, la Dra. Gutierrez planea viajar más, continuar con sus clases de cerámica y aprender a tocar la guitarra!

«Ha sido un gran honor y privilegio trabajar con todos ustedes, brindando el mejor cuidado de atención posible a todos los niños de nuestra comunidad. Quiero expresarles mi más sincero agradecimiento a todos y cada uno de ustedes. Su apoyo a HPC ha hecho de esta la mejor clínica pediátrica de la zona y estoy segura de que seguirá siéndolo durante décadas. Agradezco sinceramente haber sido una pequeña parte de su vida.» – Dra. Monique Gutiérrez

¡Bienvenida a Dra. Morgan Goff!

La Dra. Goff creció en Arizona, en el Valle del Sol.La Dra. Goff se enamoró de la medicina pediátrica durante sus rotaciones clínicas porque disfruta apoyar a los niños y a toda la familia. En su tiempo libre, disfruta pasar tiempo con su esposo, su hijo y su gato atigrado naranja; además de estar al aire libre en senderos naturales y bailar.

¡Haga clic aquí para obtener más información sobre la Dra. Goff!

¡Llame ahora para programar las vacunas contra la influenza!

Actualizado en 3 de octubre de 2025 -En este momento, no tenemos vacunas contra el COVID disponibles, pero le mantendremos informado si esto cambia.

¡También estamos ofreciendo vacunas contra la gripe a los miembros de la familia! Mencione esto al momento de programar para que podamos programar citas para todos a la vez.

¡Gracias por su comprensión y esté seguro durante nuestra temporada de gripe!

Mejor atención de su equipo de proveedores de salud

Hillsboro Pediatric Clinic brinda atención a nuestros pacientes de una manera innovadora. Agrupamos a nuestros proveedores en equipos de atención médica. Nuestros proveedores de atención primaria trabajan con otros profesionales de la salud para coordinar la atención de su hijo. Los miembros de su equipo trabajan juntos para asegurarse de que todos están en la misma página cuando se trata de la salud de su hijo. Esta continuidad ayuda a eliminar los procedimientos repetitivos y le ofrece los servicios que necesita, cuando los necesita. Nuestro enfoque para el cuidado de su hijo es centrado en el paciente y en la familia. Ustedes, como padres, nos ayudarán a desarrollar objetivos de atención para atender sus preocupaciones, para que el cuidado médico tenga sentido para usted. Nuestros equipos de proveedores están agrupados entre tres equipos: El Equipo de los Mejores Comienzos, que ven a todos los recién nacidos durante los primeros 30 días de vida, el Equipo de los Pingüinos y el Equipo de los Delfines. Lea más acerca de nuestros equipos de atención médica. HPC ofrece servicios de idiomas gratuitos para personas con otro idioma principal que no sea el de inglés, como: Inglés – Tiếng Việt – 汉语中文- Ру́сский – 한국어 – Українська – 日本語 – العَرَبِيَّة‎‎ – лимба ромынэ – Khmer – Deutsch – فارسی – Français – Tagalog – Português – Polski – Italiano
2019 CDC Childhood Immunization Champion