Bienvenido a su
Hogar Medico

¡Hillsboro Pediatric Clinic (HPC) ha cuidado de bebés, niños y adolescentes por más de 30 años! En el 2012 HPC fue la primera clínica pediátrica en ser reconocida en Oregon como un Hogar Medico Primario Centrado en Pacientes (“Hogar Medico”). Nuestra misión es proporcionar atención médica de alta calidad, consistente, oportuna, compasiva e innovadora a los niños y adolescentes de nuestra comunidad.

Noticias de HPC

¿Necesitas imprimir un registro de vacunas? ¿Envía un mensaje a su PCP? ¡Inicie sesión en el portal del paciente!

Utilice nuestro portal para pacientes para enviar mensajes seguros al proveedor de su hijo, solicitar una cita, ver e imprimir los registros médicos de su hijo, ¡y más! Haga clic en el ímagen del portal arriba o haga clic aquí para iniciar sesión ahora.

Fechas en Noviembre cuando nuestra Clínica estará cerrada

Oficina de Main St permanecerá cerrada:
El Día de Acción de Gracias, jueves 23 de noviembre de 2017 y se abrirá nuevamente el viernes 23 de noviembre de 2017 a las 10:00 am.
Oficina de Orenco permanecerá cerrada:
El jueves 16 de noviembre de 2017, Día de Acción de Gracias, jueves 23 de noviembre de 2017, y el viernes 24 de noviembre de 2017.

¿Virus o Bacteria? Cuando se necesita un antibiótico?

El CDC reporta que el uso de antibióticos es la principal causa de la resistencia a los antibióticos. Los antibióticos se usan de manera innecesaria o inadecuada en los seres humanos en hasta un tercio a una mitad de los casos. Los antibióticos no combaten las infecciones causadas por los virus, como los resfriados, la influenza (gripe), la mayoría de los dolores de garganta y la bronquitis. Incluso muchas infecciones sinusales y de oído pueden mejorar sin antibióticos. En su lugar, la mejor opción de tratamiento para estas infecciones podría ser el alivio de los síntomas. Haga en lace a las proximas páginas para aprender mas:

Mejor atención de su equipo de proveedores de salud

Hillsboro Pediatric Clinic brinda atención a nuestros pacientes de una manera innovadora. Agrupamos a nuestros proveedores en equipos de atención médica. Nuestros proveedores de atención primaria trabajan con otros profesionales de la salud para coordinar la atención de su hijo. Los miembros de su equipo trabajan juntos para asegurarse de que todos están en la misma página cuando se trata de la salud de su hijo. Esta continuidad ayuda a eliminar los procedimientos repetitivos y le ofrece los servicios que necesita, cuando los necesita. Nuestro enfoque para el cuidado de su hijo es centrado en el paciente y en la familia. Ustedes, como padres, nos ayudarán a desarrollar objetivos de atención para atender sus preocupaciones, para que el cuidado médico tenga sentido para usted.

Nuestros equipos de proveedores están agrupados entre tres equipos: El Equipo de los Canguros, que ven a todos los recién nacidos durante los primeros 30 días de vida, el Equipo de los Pingüinos y el Equipo de los Delfines. Lea más acerca de nuestros equipos de atención médica.

HPC ofrece servicios de idiomas gratuitos para personas con otro idioma principal que no sea el de inglés, como:

Inglés – Tiếng Việt – 汉语中文- Ру́сский – 한국어 – Українська – 日本語 – العَرَبِيَّة‎‎ – лимба ромынэ – Khmer – Deutsch – فارسی – Français – Tagalog – Português – Polski – Italiano